The Golden Message

Poesia Dinâmica 2025

Esta animação tipográfica é uma adaptação do poema The Golden Message de Mathias Goeritz (1965). O título, que remete também para o Voyager Golden Record, serviu como ponto de partida conceptual.

Tal como no poema original, foram utilizadas exclusivamente as letras “o”, “r” e espaços, explorando a repetição tipográfica como fonte de luz e textura. Esta restrição transformou-se num método de tradução visual, onde cada letra funciona como um pixel, permitindo converter imagens em texturas tipográficas.

Do ponto de vista técnico, o trabalho resulta da combinação de vários processos digitais. Através de código desenvolvido em Processing, foram convertidas animações 3D criadas no Blender, animações em pixel art feitas no Aseprite e vídeos de domínio público em composições tipográficas dinâmicas. O resultado é uma série de peças que oscilam entre o texto e a imagem, entre o legível e o abstrato.

O soundtrack, construído por sobreposição de múltiplos sons, inspira-se nos registos sonoros codificados no Voyager Golden Record.

No final do vídeo, de forma subtil e indireta, os créditos convidam o espectador a também decifrar uma mensagem.